Der Bettemburger Beitrag zum Projet “Esch2022: Europäische Kulturhauptstadt”
22/4/2022 – 22/05/2022
Das Bettemburger Projekt “LiteraTour: Remix your story” lehnt sich eng an das alljährliche Lesefestival LiteraTour an und schafft gleichzeitig viele neue Impulse: Zum Mitmachen, Geschichten erzählen und Erleben, unter der Beteiligung zahlreicher Initiativen und Vereine.
Bestehende, erfolgreiche Elemente des etablierten Festivals werden für Esch2022 aufgegriffen und mit neuen, gesellschaftsrelevanten Impulsen ergänzt.
Gefüllt mit partizipativen Elementen wechseln sich Leseveranstaltungen mit Theater, Musik und Gesprächsrunden rund um das Zukunftsthema Künstliche Intelligenz ab.
Das Thema Remix ist während des gesamten Festivalzeitraumes in all seinen Facetten präsent. Ein dynamisches Kaleidoskop der Blickwinkel, Ideen und Inspiration. Dabei wird darauf geachtet, ein durchgehendes und abwechslungsreiches Programm zu gestalten, das unterschiedliche Zielgruppen zusammenführt. Hauptziel unseres Projektes ist es, literarischen Veranstaltungen, Lesungen renommierter Autoren für alle Altersgruppen sowie gesellschaftlich-relevanten Fragen eine Bühne zu geben. Hier sind etwa Kolloquien rund um das Zukunftsthema Künstliche Intelligenz vorgesehen, darunter Gesprächsrunden mit führenden Experten, sowohl auf technischer, aber auch ethisch-philosophischer wie literarischer Seite. Der Jugendliteraturpreis Prix Laurence ist seit 2015 zentraler Bestandteil des Bettemburger Literaturfestivals LiteraTour. Im Rahmen von Esch2022 wird der Preis großregional ausgeschrieben und multimedial begleitet (www.prixlaurence.lu) Rund um den schlafenden Riesen, das Wahrzeichen des Bettemburger Parc Merveilleux entsteht der Comic „De Ris geet op d’Rees“. Zudem lädt ein kreativer Riesen-Themenweg durch Bettembourg, der langfristig erlebbar bleibt, dazu ein die Abenteurer des Riesen live durch die Bettemburger Gemeinde nachzuerleben. Örtliche Vereine und Institutionen werden zudem intensiv eingebunden. Esch2022 wird zur gemeinsamen Vision. Eine enge Zusammenarbeit mit anderen Esch2022-Partnerprojekten wird zudem angestrebt.
Contribution de Bettembourg au projet « Esch2022 : Capitale européenne de la culture ».
22/4/2022 – 22/05/2022
Le projet « LiteraTour : Remix your story » de la commune de Bettembourg suit de près le festival littéraire annuel « LiteraTour » et crée en même temps de nombreuses nouvelles impulsions : participer, raconter des histoires et faire des expériences, avec la collaboration de nombreuses initiatives et associations.
Les éléments existants à succès du festival établi seront repris pour Esch2022 et complétés par de nouvelles impulsions socialement pertinentes. Remplis d’éléments participatifs, les événements de lecture alterneront avec du théâtre, de la musique et des cycles de discussion sur l’intelligence artificielle.
Le thème « Remix » est présent sous toutes ses facettes pendant toute la durée du festival « LiteraTour ». Un kaléidoscope dynamique de perspectives, d’idées et d’inspiration décliné sous forme de programme continu et varié rassemblant différents publics. L’objectif principal de notre projet est de donner une scène aux événements littéraires, aux lectures d’auteurs renommés pour tous les groupes d’âge ainsi qu’aux questions socialement pertinentes. Ainsi, des colloques sont prévus autour du thème d’avenir de l’intelligence artificielle, y compris des cycles de discussion avec des experts de premier plan, tant sur le plan technique que sur le plan éthico-philosophique et littéraire. Le concours littéraire pour jeunes auteurs Prix Laurence constitue un élément central du festival « LiteraTour » depuis 2015. Dans le cadre d’Esch2022, l’appel à participation est élargi à grande échelle régionale (www.prixlaurence.lu). La bande dessinée « De Ris geet op d’Rees » est créée autour du géant endormi, emblème du Parc Merveilleux de Bettembourg. En outre, un parcours créatif s’inscrivant dans la durée sur le thème du géant invite les visiteurs à revivre ses aventures à travers toute la commune de Bettembourg. Les associations et institutions locales seront également impliquées fortement. Esch2022 devient une vision partagée. Une coopération étroite avec d’autres projets partenaires d’Esch2022 sera également recherchée.
Bettemburg's contribution to the "Esch2022: European Capital of Culture" project
22/4/2022 – 22/05/2022
The project of the municipality of Bettembourg « LiteraTour: Remix your story » closely follows the annual literary festival LiteraTour and creates at the same time many new impulses: to participate, to tell stories and to experiment, with the collaboration of numerous initiatives and associations.
The existing, successful elements of the established festival are taken up for Esch2022 and supplemented with new, socially relevant impulses. Filled with participatory elements, reading events will alternate with theatre, music and discussion rounds around the topic of artificial intelligence.
The theme “Remix” is present in all its facets throughout the entire “LiteraTour” festival period. A dynamic kaleidoscope of perspectives, ideas and inspiration in the form of a continuous and varied programme that brings together different audiences. The main objective of our project is to provide a stage to literary events, readings by renowned authors for all age groups as well as socially relevant issues. Thus symposia are planned around the topic of artificial intelligence, including discussion rounds with leading experts, both on the technical side, but also on the ethical-philosophical and literary side. The Prix Laurence, literary competition for young authors, has been a central element of the “LiteraTour” festival since 2015. Within the framework of Esch2022, the call for entries has been extended on a large regional scale (www.prixlaurence.lu). The comic strip « De Ris geet op d’Rees » is created around the sleeping giant, the emblem of Bettembourg’s Parc Merveilleux. In addition, a long-term creative trail on the theme of the giant invites visitors to relive his adventures throughout the municipality of Bettembourg. Local associations and institutions will also be intensively involved. Esch2022 becomes a shared vision. Close cooperation with other Esch2022 partner projects will also be sought.
You should choose a search result page. You can choose the page from the Theme Options > Events > Event Search Results Page option.
This site uses cookies. Find out more about cookies and how you can refuse them.